新共同 マタ
12:33-37
12:33 「木が良ければその実も良いとし、木が悪ければその実も悪いとしなさい。木の良し悪しは、その結ぶ実で分かる。
12:34 蝮の子らよ、あなたたちは悪い人間であるのに、どうして良いことが言えようか。人の口からは、心にあふれていることが出て来るのである。
12:35 善い人は、良いものを入れた倉から良いものを取り出し、悪い人は、悪いものを入れた倉から悪いものを取り出してくる。
12:36 言っておくが、人は自分の話したつまらない言葉についてもすべて、裁きの日には責任を問われる。
12:37 あなたは、自分の言葉によって義とされ、また、自分の言葉によって罪ある者とされる。」
TEV マタ
12:33-37
12:33
"To have good fruit you must have a healthy tree; if you have a poor tree,
you will have bad fruit. A tree is known by the kind of fruit it bears.
12:34 You
snakes-how can you say good things when you are evil? For the mouth speaks what
the heart is full of.
12:35 A
good person brings good things out of a treasure of good things; a bad person
brings bad things out of a treasure of bad things.
12:36
"You can be sure that on the Judgment Day you will have to give account of
every useless word you have ever spoken.
12:37
Your words will be used to judge you-to declare you either innocent or
guilty."
|