新共同 マタ 10:34-39
10:34 「わたしが来たのは地上に平和をもたらすためだ、と思ってはならない。平和ではなく、剣をもたらすために来たのだ。
10:35 わたしは敵対させるために来たからである。人をその父に、/娘を母に、/嫁をしゅうとめに。
10:36 こうして、自分の家族の者が敵となる。
10:37 わたしよりも父や母を愛する者は、わたしにふさわしくない。わたしよりも息子や娘を愛する者も、わたしにふさわしくない。
10:38 また、自分の十字架を担ってわたしに従わない者は、わたしにふさわしくない。
10:39 自分の命を得ようとする者は、それを失い、わたしのために命を失う者は、かえってそれを得るのである。」
TEV マタ 10:34-39
10:34 "Do not think
that I have come to bring peace to the world. No, I did not come to bring
peace, but a sword.
10:35 I came to set sons
against their fathers, daughters against their mothers, daughters-in-law
against their mothers-in-law;
10:36 your worst enemies
will be the members of your own family.
10:37 "Those who
love their father or mother more than me are not fit to be my disciples; those
who love their son or daughter more than me are not fit to be my disciples.
10:38 Those who do not
take up their cross and follow in my steps are not fit to be my disciples.
10:39 Those who try to
gain their own life will lose it; but those who lose their life for my sake
will gain it.
|