新共同 マタ 19:13-15
19:13 そのとき、イエスに手を置いて祈っていただくために、人々が子供たちを連れて来た。弟子たちはこの人々を叱った。
19:14 しかし、イエスは言われた。「子供たちを来させなさい。わたしのところに来るのを妨げてはならない。天の国はこのような者たちのものである。」
19:15 そして、子供たちに手を置いてから、そこを立ち去られた。
TEV マタ
19:13-15
19:13 Some people brought children to Jesus for him to place his hands on
them and to pray for them, but the disciples scolded the people.
19:14 Jesus said, "Let the children come to me and do not stop them,
because the Kingdom of heaven belongs to such as these."
19:15 He placed his hands on them and then went away.
|