新共同 詩 133:1-3
133:1 【都に上る歌。ダビデの詩。】見よ、兄弟が共に座っている。なんという恵み、なんという喜び。
133:2 かぐわしい油が頭に注がれ、ひげに滴り/衣の襟に垂れるアロンのひげに滴り
133:3 ヘルモンにおく露のように/シオンの山々に滴り落ちる。シオンで、主は布告された/祝福と、とこしえの命を。
TEV 詩 133:1-3
133:1 How wonderful it is, how pleasant, /for God's people to live
together in harmony!
133:2 It is like the precious anointing oil /running down from Aaron's
head and beard, /down to the collar of his robes.
133:3 It is like the dew on Mount Hermon, /falling on the hills of Zion.
/That is where the Lord has promised his blessing- /life that never ends.
|