新共同 ヨハ 5:19-21
5:19 そこで、イエスは彼らに言われた。「はっきり言っておく。子は、父のなさることを見なければ、自分からは何事もできない。父がなさることはなんでも、子もそのとおりにする。
5:20 父は子を愛して、御自分のなさることをすべて子に示されるからである。また、これらのことよりも大きな業を子にお示しになって、あなたたちが驚くことになる。
5:21 すなわち、父が死者を復活させて命をお与えになるように、子も、与えたいと思う者に命を与える。
NKJV ヨハ 5:19-21
5:19 Then Jesus answered
and said to them, "Most assuredly, I say to you, the Son can do nothing of
Himself, but what He sees the Father do; for whatever He does, the Son also
does in like manner.
5:20 "For the Father
loves the Son, and shows Him all things that He Himself does; and He will show
Him greater works than these, that you may marvel.
5:21 "For as the
Father raises the dead and gives life to them, even so the Son gives life to
whom He will.
TEV ヨハ 5:19-21
5:19 So Jesus answered
them, "I tell you the truth: the Son can do nothing on his own; he does
only what he sees his Father doing. What the Father does, the Son also does.
5:20 For the Father loves
the Son and shows him all that he himself is doing. He will show him even
greater things to do than this, and you will all be amazed.
5:21 Just as the Father
raises the dead and gives them life, in the same way the Son gives life to
those he wants to.
|