10:7 イエスはまた言われた。「はっきり言っておく。わたしは羊の門である。

10:8 わたしより前に来た者は皆、盗人であり、強盗である。しかし、羊は彼らの言うことを聞かなかった。

10:9 わたしは門である。わたしを通って入る者は救われる。その人は、門を出入りして牧草を見つける。

10:10 盗人が来るのは、盗んだり、屠ったり、滅ぼしたりするためにほかならない。わたしが来たのは、羊が命を受けるため、しかも豊かに受けるためである。

ＮＫＪＶ ヨハ 10:7-10

10:7 Then Jesus said to them again, "Most assuredly, I say to you, I am the door of the sheep.

10:8 "All who ever came before Me are thieves and robbers, but the sheep did not hear them.

10:9 "I am the door. If anyone enters by Me, he will be saved, and will go in and out and find pasture.

10:10 "The thief does not come except to steal, and to kill, and to destroy. I have come that they may have life, and that they may have it more abundantly.

ＴＥＶ ヨハ 10:7-10

10:7 So Jesus said again, "I am telling you the truth: I am the gate for the sheep.

10:8 All others who came before me are thieves and robbers, but the sheep did not listen to them.

10:9 I am the gate. Those who come in by me will be saved; they will come in and go out and find pasture.

10:10 The thief comes only in order to steal, kill, and destroy. I have come in order that you might have life-life in all its fullness.