40:8 そこでわたしは申します。御覧ください、わたしは来ております。わたしのことは／巻物に記されております。

40:9 わたしの神よ、御旨を行うことをわたしは望み／あなたの教えを胸に刻み

40:10 大いなる集会で正しく良い知らせを伝え／決して唇を閉じません。主よ、あなたはそれをご存じです。

40:11 恵みの御業を心に秘めておくことなく／大いなる集会であなたの真実と救いを語り／慈しみとまことを隠さずに語りました。

40:12 主よ、あなたも憐れみの心を閉ざすことなく／慈しみとまことによって／いつもわたしをお守りください。

ＮＫＪＶ 詩  40:8-12

40:8 I delight to do Your will, O my God,And Your law is within my heart."

40:9 I have proclaimed the good news of righteousnessIn the great assembly;Indeed, I do not restrain my lips,O Lord, You Yourself know.

40:10 I have not hidden Your righteousness within my heart;I have declared Your faithfulness and Your salvation;I have not concealed Your lovingkindness and Your truthFrom the great assembly.

40:11 Do not withhold Your tender mercies from me, O Lord;Let Your lovingkindness and Your truth continually preserve me.

40:12 For innumerable evils have surrounded me;My iniquities have overtaken me, so that I am not able to look up;They are more than the hairs of my head;Therefore my heart fails me.

ＴＥＶ 詩  40:8-12

40:8 How I love to do your will, my God! /I keep your teaching in my heart."

40:9 In the assembly of all your people, Lord, /I told the good news that you save us. /You know that I will never stop telling it.

40:10 I have not kept the news of salvation to myself; /I have always spoken of your faithfulness and help. /In the assembly of all your people I have not been silent /about your loyalty and constant love.

40:11 Lord, I know you will never stop being merciful to me. /Your love and loyalty will always keep me safe.

40:12 I am surrounded by many troubles- /too many to count! /My sins have caught up with me, /and I can no longer see; /they are more than the hairs of my head, /and I have lost my courage.