エペソ書


1節~6節」(a

前へ 戻る 次へ
新共同 エペ 2:1-6

2:1 さて、あなたがたは、以前は自分の過ちと罪のために死んでいたのです。

2:2 この世を支配する者、かの空中に勢力を持つ者、すなわち、不従順な者たちの内に今も働く霊に従い、過ちと罪を犯して歩んでいました。

2:3 わたしたちも皆、こういう者たちの中にいて、以前は肉の欲望の赴くままに生活し、肉や心の欲するままに行動していたのであり、ほかの人々と同じように、生まれながら神の怒りを受けるべき者でした。

2:4 しかし、憐れみ豊かな神は、わたしたちをこの上なく愛してくださり、その愛によって、

2:5 罪のために死んでいたわたしたちをキリストと共に生かし、――あなたがたの救われたのは恵みによるのです――

2:6 キリスト・イエスによって共に復活させ、共に天の王座に着かせてくださいました。

TEV エペ 2:1-6

2:1 In the past you were spiritually dead because of your disobedience and sins.

2:2 At that time you followed the world's evil way; you obeyed the ruler of the spiritual powers in space, the spirit who now controls the people who disobey God.

2:3 Actually all of us were like them and lived according to our natural desires, doing whatever suited the wishes of our own bodies and minds. In our natural condition we, like everyone else, were destined to suffer God's anger.

2:4 But God's mercy is so abundant, and his love for us is so great,

2:5 that while we were spiritually dead in our disobedience he brought us to life with Christ. It is by God's grace that you have been saved.

2:6 In our union with Christ Jesus he raised us up with him to rule with him in the heavenly world.