新共同 ロマ 1:8-15
1:8 まず初めに、イエス・キリストを通して、あなたがた一同についてわたしの神に感謝します。あなたがたの信仰が全世界に言い伝えられているからです。
1:9 わたしは、御子の福音を宣べ伝えながら心から神に仕えています。その神が証ししてくださることですが、わたしは、祈るときにはいつもあなたがたのことを思い起こし、
1:10 何とかしていつかは神の御心によってあなたがたのところへ行ける機会があるように、願っています。
1:11 あなたがたにぜひ会いたいのは、“霊”の賜物をいくらかでも分け与えて、力になりたいからです。
1:12 あなたがたのところで、あなたがたとわたしが互いに持っている信仰によって、励まし合いたいのです。
1:13 兄弟たち、ぜひ知ってもらいたい。ほかの異邦人のところと同じく、あなたがたのところでも何か実りを得たいと望んで、何回もそちらに行こうと企てながら、今日まで妨げられているのです。
1:14 わたしは、ギリシア人にも未開の人にも、知恵のある人にもない人にも、果たすべき責任があります。
1:15 それで、ローマにいるあなたがたにも、ぜひ福音を告げ知らせたいのです。
TEV ロマ 1:8-15
1:8 First, I thank my God
through Jesus Christ for all of you, because the whole world is hearing about
your faith.
1:9 God is my witness
that what I say is true-the God whom I serve with all my heart by preaching the
Good News about his Son. God knows that I remember you
1:10 every time I pray. I
ask that God in his good will may at last make it possible for me to visit you
now.
1:11 For I want very much
to see you, in order to share a spiritual blessing with you to make you strong.
1:12 What I mean is that
both you and I will be helped at the same time, you by my faith and I by yours.
1:13 You must remember,
my friends, that many times I have planned to visit you, but something has
always kept me from doing so. I want to win converts among you also, as I have
among other Gentiles.
1:14 For I have an
obligation to all peoples, to the civilized and to the savage, to the educated
and to the ignorant.
1:15 So then, I am eager
to preach the Good News to you also who live in Rome.
|