[新共同訳] ヨハネによる福音書
10:30
わたしと父とは一つである。」

[TEV] John
10:30 The Father and I are one."

[GREEK]  John

10.30 ejgw; kai; oJ path;r e{n ejsmen.


[新共同訳] ヨハネによる福音書
17:22
あなたがくださった栄光を、わたしは彼らに与えました。わたしたちが一つであるように、彼らも一つになるためです。

[TEV] John
17:22 I gave them the same glory you gave me, so that they may be one, just as you and I are one:

[GREEK]  John

17.22 kajgw; th;n dovxan h}n devdwkav" moi devdwka aujtoi'", i{na w\sin e}n kaqw;" hJmei'" e{n:


[新共同訳] コリントの信徒への手紙一
12:12
体は一つでも、多くの部分から成り、体のすべての部分の数は多くても、体は一つであるように、キリストの場合も同様である。

[TEV] 1 Corinthians
12:12 Christ is like a single body, which has many parts; it is still one body, even though it is made up of different parts.

[GREEK]  1 Corinthians

12.12 Kaqavper ga;r to; sw'ma e{n ejstin kai; mevlh polla; e[cei, pavnta de; ta; mevlh tou' swvmato" polla; o[nta e{n ejstin sw'ma, ou{tw" kai; oJ Cristov":