新共同 エペ
6:10-16
6:10 最後に言う。主に依り頼み、その偉大な力によって強くなりなさい。
6:11 悪魔の策略に対抗して立つことができるように、神の武具を身に着けなさい。
6:12 わたしたちの戦いは、血肉を相手にするものではなく、支配と権威、暗闇の世界の支配者、天にいる悪の諸霊を相手にするものなのです。
6:13 だから、邪悪な日によく抵抗し、すべてを成し遂げて、しっかりと立つことができるように、神の武具を身に着けなさい。
6:14 立って、真理を帯として腰に締め、正義を胸当てとして着け、
6:15 平和の福音を告げる準備を履物としなさい。
6:16 なおその上に、信仰を盾として取りなさい。それによって、悪い者の放つ火の矢をことごとく消すことができるのです。
TEV エペ 6:10-16
6:10 Finally, build up your strength in union
with the Lord and by means of his mighty power.
6:11 Put on all the armor that God gives you,
so that you will be able to stand up against the Devil's evil tricks.
6:12 For we are not fighting against human
beings but against the wicked spiritual forces in the heavenly world, the
rulers, authorities, and cosmic powers of this dark age.
6:13 So put on God's armor now! Then when the
evil day comes, you will be able to resist the enemy's attacks; and after
fighting to the end, you will still hold your ground.
6:14 So stand ready, with truth as a belt
tight around your waist, with righteousness as your breastplate,
6:15 and as your shoes the readiness to
announce the Good News of peace.
6:16 At all times carry faith as a shield; for
with it you will be able to put out all the burning arrows shot by the Evil
One.
|