4:1 イスラエルよ。今、わたしが教える掟と法を忠実に行いなさい。そうすればあなたたちは命を得、あなたたちの先祖の神、主が与えられる土地に入って、それを得ることができるであろう。

4:2 あなたたちはわたしが命じる言葉に何一つ加えることも、減らすこともしてはならない。わたしが命じるとおりにあなたたちの神、主の戒めを守りなさい。

4:3 あなたたちは、主がバアル・ペオルでなさったことをその目で見たではないか。あなたの神、主はペオルのバアルに従った者をすべてあなたの間から滅ぼされたが、

4:4 あなたたちの神、主につき従ったあなたたちは皆、今日も生きている。

4:5 見よ、わたしがわたしの神、主から命じられたとおり、あなたたちに掟と法を教えたのは、あなたたちがこれから入って行って得る土地でそれを行うためである。

4:6 あなたたちはそれを忠実に守りなさい。そうすれば、諸国の民にあなたたちの知恵と良識が示され、彼らがこれらすべての掟を聞くとき、「この大いなる国民は確かに知恵があり、賢明な民である」と言うであろう。

4:7 いつ呼び求めても、近くにおられる我々の神、主のような神を持つ大いなる国民がどこにあるだろうか。

4:8 またわたしが今日あなたたちに授けるこのすべての律法のように、正しい掟と法を持つ大いなる国民がどこにいるだろうか。

4:9 ただひたすら注意してあなた自身に十分気をつけ、目で見たことを忘れず、生涯心から離すことなく、子や孫たちにも語り伝えなさい。

4:10 あなたがホレブであなたの神、主の御前に立った日、主はわたしに言われた。「民をわたしのもとに集めなさい。わたしの言葉を彼らに聞かせ、彼らが地上に生きる限り、わたしを畏れることを学び、またそれを子らに教えることができるようにしよう。」

4:11 あなたたちが近づいて山のふもとに立つと、山は燃え上がり、火は中天に達し、黒雲と密雲が垂れこめていた。

4:12 主は火の中からあなたたちに語りかけられた。あなたたちは語りかけられる声を聞いたが、声のほかには何の形も見なかった。

4:13 主は契約を告げ示し、あなたたちが行うべきことを命じられた。それが十戒である。主はそれを二枚の石の板に書き記された。

4:14 主はそのとき、あなたたちが渡って行って得ようとしている土地で行うべき掟と法をあなたたちに教えるようにわたしに命じられた。

ＴＥＶ 申  4:1-14

4:1 Then Moses said to the people, "Obey all the laws that I am teaching you, and you will live and occupy the land which the Lord, the God of your ancestors, is giving you.

4:2 Do not add anything to what I command you, and do not take anything away. Obey the commands of the Lord your God that I have given you.

4:3 You yourselves saw what the Lord did at Mount Peor. He destroyed everyone who worshiped Baal there,

4:4 but those of you who were faithful to the Lord your God are still alive today.

4:5 "I have taught you all the laws, as the Lord my God told me to do. Obey them in the land that you are about to invade and occupy.

4:6 Obey them faithfully, and this will show the people of other nations how wise you are. When they hear of all these laws, they will say, "What wisdom and understanding this great nation has!'

4:7 "No other nation, no matter how great, has a god who is so near when they need him as the Lord our God is to us. He answers us whenever we call for help.

4:8 No other nation, no matter how great, has laws so just as those that I have taught you today.

4:9 Be on your guard! Make certain that you do not forget, as long as you live, what you have seen with your own eyes. Tell your children and your grandchildren

4:10 about the day you stood in the presence of the Lord your God at Mount Sinai, when he said to me, "Assemble the people. I want them to hear what I have to say, so that they will learn to obey me as long as they live and so that they will teach their children to do the same.'

4:11 "Tell your children how you went and stood at the foot of the mountain which was covered with thick clouds of dark smoke and fire blazing up to the sky.

4:12 Tell them how the Lord spoke to you from the fire, how you heard him speaking but did not see him in any form at all.

4:13 He told you what you must do to keep the covenant he made with you-you must obey the Ten Commandments, which he wrote on two stone tablets.

4:14 The Lord told me to teach you all the laws that you are to obey in the land that you are about to invade and occupy.