新共同 Tコリ2:1-5
2:1 兄弟たち、わたしもそちらに行ったとき、神の秘められた計画を宣べ伝えるのに優れた言葉や知恵を用いませんでした。
2:2 なぜなら、わたしはあなたがたの間で、イエス・キリスト、それも十字架につけられたキリスト以外、何も知るまいと心に決めていたからです。
2:3 そちらに行ったとき、わたしは衰弱していて、恐れに取りつかれ、ひどく不安でした。
2:4 わたしの言葉もわたしの宣教も、知恵にあふれた言葉によらず、“霊”と力の証明によるものでした。
2:5 それは、あなたがたが人の知恵によってではなく、神の力によって信じるようになるためでした。
TEV Tコリ2:1-5
2:1 When I came to you, my friends, to preach
God's secret truth, I did not use big words and great learning.
2:2 For while I was with you, I made up my
mind to forget everything except Jesus Christ and especially his death on the
cross.
2:3 So when I came to you, I was weak and
trembled all over with fear,
2:4 and my teaching and message were not
delivered with skillful words of human wisdom, but with convincing proof of the
power of God's Spirit.
2:5 Your faith, then, does not rest on human
wisdom but on God's power.
|