新共同 Tコリ6:12-20
6:12 「わたしには、すべてのことが許されている。」しかし、すべてのことが益になるわけではない。「わたしには、すべてのことが許されている。」しかし、わたしは何事にも支配されはしない。
6:13 食物は腹のため、腹は食物のためにあるが、神はそのいずれをも滅ぼされます。体はみだらな行いのためではなく、主のためにあり、主は体のためにおられるのです。
6:14 神は、主を復活させ、また、その力によってわたしたちをも復活させてくださいます。
6:15 あなたがたは、自分の体がキリストの体の一部だとは知らないのか。キリストの体の一部を娼婦の体の一部としてもよいのか。決してそうではない。
6:16 娼婦と交わる者はその女と一つの体となる、ということを知らないのですか。「二人は一体となる」と言われています。
6:17 しかし、主に結び付く者は主と一つの霊となるのです。
6:18 みだらな行いを避けなさい。人が犯す罪はすべて体の外にあります。しかし、みだらな行いをする者は、自分の体に対して罪を犯しているのです。
6:19 知らないのですか。あなたがたの体は、神からいただいた聖霊が宿ってくださる神殿であり、あなたがたはもはや自分自身のものではないのです。
6:20 あなたがたは、代価を払って買い取られたのです。だから、自分の体で神の栄光を現しなさい。
TEV Tコリ6:12-20
6:12 Someone will say,
"I am allowed to do anything." Yes; but not everything is good for
you. I could say that I am allowed to do anything, but I am not going to let
anything make me its slave.
6:13 Someone else will
say, "Food is for the stomach, and the stomach is for food." Yes; but
God will put an end to both. The body is not to be used for sexual immorality,
but to serve the Lord; and the Lord provides for the body.
6:14 God raised the Lord
from death, and he will also raise us by his power.
6:15 You know that your
bodies are parts of the body of Christ. Shall I take a part of Christ's body
and make it part of the body of a prostitute? Impossible!
6:16 Or perhaps you don't
know that the man who joins his body to a prostitute becomes physically one
with her? The scripture says quite plainly, "The two will become one
body."
6:17 But he who joins
himself to the Lord becomes spiritually one with him.
6:18 Avoid immorality.
Any other sin a man commits does not affect his body; but the man who is guilty
of sexual immorality sins against his own body.
6:19 Don't you know that
your body is the temple of the Holy Spirit, who lives in you and who was given
to you by God? You do not belong to yourselves but to God;
6:20 he bought you for a
price. So use your bodies for God's glory.
|