新共同 Tコリ15:20-35
15:20 しかし、実際、キリストは死者の中から復活し、眠りについた人たちの初穂となられました。
15:21 死が一人の人によって来たのだから、死者の復活も一人の人によって来るのです。
15:22 つまり、アダムによってすべての人が死ぬことになったように、キリストによってすべての人が生かされることになるのです。
15:23 ただ、一人一人にそれぞれ順序があります。最初にキリスト、次いで、キリストが来られるときに、キリストに属している人たち、
15:24 次いで、世の終わりが来ます。そのとき、キリストはすべての支配、すべての権威や勢力を滅ぼし、父である神に国を引き渡されます。
15:25 キリストはすべての敵を御自分の足の下に置くまで、国を支配されることになっているからです。
15:26 最後の敵として、死が滅ぼされます。
15:27 「神は、すべてをその足の下に服従させた」からです。すべてが服従させられたと言われるとき、すべてをキリストに服従させた方自身が、それに含まれていないことは、明らかです。
15:28 すべてが御子に服従するとき、御子自身も、すべてを御自分に服従させてくださった方に服従されます。神がすべてにおいてすべてとなられるためです。
15:29 そうでなければ、死者のために洗礼を受ける人たちは、何をしようとするのか。死者が決して復活しないのなら、なぜ死者のために洗礼など受けるのですか。
15:30 また、なぜわたしたちはいつも危険を冒しているのですか。
15:31 兄弟たち、わたしたちの主キリスト・イエスに結ばれてわたしが持つ、あなたがたに対する誇りにかけて言えば、わたしは日々死んでいます。
15:32 単に人間的な動機からエフェソで野獣と闘ったとしたら、わたしに何の得があったでしょう。もし、死者が復活しないとしたら、/「食べたり飲んだりしようではないか。どうせ明日は死ぬ身ではないか」ということになります。
15:33 思い違いをしてはいけない。「悪いつきあいは、良い習慣を台なしにする」のです。
15:34 正気になって身を正しなさい。罪を犯してはならない。神について何も知らない人がいるからです。わたしがこう言うのは、あなたがたを恥じ入らせるためです。
◆復活の体
15:35 しかし、死者はどんなふうに復活するのか、どんな体で来るのか、と聞く者がいるかもしれません。
TEV Tコリ15:20-35
15:20 But the truth is
that Christ has been raised from death, as the guarantee that those who sleep
in death will also be raised.
15:21 For just as death
came by means of a man, in the same way the rising from death comes by means of
a man.
15:22 For just as all
people die because of their union with Adam, in the same way all will be raised
to life because of their union with Christ.
15:23 But each one will
be raised in proper order: Christ, first of all; then, at the time of his
coming, those who belong to him.
15:24 Then the end will
come; Christ will overcome all spiritual rulers, authorities, and powers, and
will hand over the Kingdom to God the Father.
15:25 For Christ must
rule until God defeats all enemies and puts them under his feet.
15:26 The last enemy to
be defeated will be death.
15:27 For the scripture
says, "God put all things under his feet." It is clear, of course,
that the words "all things" do not include God himself, who puts all
things under Christ.
15:28 But when all things
have been placed under Christ's rule, then he himself, the Son, will place
himself under God, who placed all things under him; and God will rule
completely over all.
15:29 Now, what about
those people who are baptized for the dead? What do they hope to accomplish? If
it is true, as some claim, that the dead are not raised to life, why are those
people being baptized for the dead?
15:30 And as for us-why
would we run the risk of danger every hour?
15:31 My friends, I face
death every day! The pride I have in you, in our life in union with Christ
Jesus our Lord, makes me declare this.
15:32 If I have, as it
were, fought "wild beasts" here in Ephesus simply from human motives,
what have I gained? But if the dead are not raised to life, then, as the saying
goes, "Let us eat and drink, for tomorrow we will die."
15:33 Do not be fooled.
"Bad companions ruin good character."
15:34 Come back to your
right senses and stop your sinful ways. I declare to your shame that some of
you do not know God.
15:35 Someone will ask,
"How can the dead be raised to life? What kind of body will they
have?"
|